{"id":7995,"date":"2025-11-21T18:44:12","date_gmt":"2025-11-21T18:44:12","guid":{"rendered":"https:\/\/helendaily.com\/?p=7995"},"modified":"2025-11-22T10:03:18","modified_gmt":"2025-11-22T10:03:18","slug":"banh-flan-mem-min-cho-bua-tiec-gia-dinh-them-ngot-ngao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/helendaily.com\/en\/banh-flan-mem-min-cho-bua-tiec-gia-dinh-them-ngot-ngao\/","title":{"rendered":"Soft, Delicate Mooncakes for a Sweeter Family Gathering"},"content":{"rendered":"<p id=\"block-epqpNKm30t\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">In a warm family gathering, there\u2019s no need for elaborate dishes \u2014 sometimes, a smooth and silky flan is all it takes to bring contented smiles to everyone\u2019s faces. This dessert is simple to make, loved by all ages, and, above all, a wonderful opportunity for the whole family to come together in the kitchen.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"block-JtYWjKZNza\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Ingredients (for 6\u20138 servings):<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>4 eggs<\/li>\n\n\n\n<li>400 ml unsweetened fresh milk<\/li>\n\n\n\n<li>80 g sugar<\/li>\n\n\n\n<li>A few drops of vanilla extract<\/li>\n\n\n\n<li>30 g sugar for caramel<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p id=\"block-3tCmnQKplw\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Instructions:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Make the caramel:<\/strong> Heat the sugar until it turns amber in color, then pour a thin layer into the bottom of the molds.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prepare the flan mixture:<\/strong> Lightly beat the eggs. Warm the milk with sugar, then slowly pour it into the eggs, stirring gently to avoid creating bubbles.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Strain and pour:<\/strong> Strain the mixture through a sieve for a smooth texture, then pour it into the molds over the caramel.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Steam:<\/strong> Steam over low heat for 20\u201325 minutes. Cover the lid with a cloth to prevent water from dripping onto the flan.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cooling:<\/strong> Let cool, then refrigerate for at least 2 hours before serving.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p id=\"block-G5HY9XzLIA\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">The process is simple, yet the joy multiplies when each family member plays a small role \u2014 one whisking the eggs, another making the caramel, someone arranging the molds. Flan is not just a dessert; it is the shared time you spend together.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"block-YxrUueTBBy\" class=\"wp-block-nectar-blocks-text nectar-blocks-text\">Plan a \u201ckitchen date\u201d this weekend so your family can create a sweet new memory together.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":2029,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_nectar_blocks_hide_post_title":false,"_nectar_blocks_transparent_header_effect":false,"_nectar_blocks_transparent_header_effect_color":"light","_nectar_blocks_header_animation":false,"_nectar_blocks_header_animation_delay":0,"_nectar_blocks_header_animation_effect":"fade","_nectar_blocks_page_css":"","_nectar_blocks_page_js":"","footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":{"0":"post-7995","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cong-thuc"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>B\u00e1nh trung thu m\u1ec1m m\u1ecbn cho b\u1eefa ti\u1ec7c gia \u0111\u00ecnh th\u00eam ng\u1ecdt ng\u00e0o - Helen Daily<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/helendaily.com\/en\/banh-flan-mem-min-cho-bua-tiec-gia-dinh-them-ngot-ngao\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"B\u00e1nh trung thu m\u1ec1m m\u1ecbn cho b\u1eefa ti\u1ec7c gia \u0111\u00ecnh th\u00eam ng\u1ecdt ng\u00e0o - Helen Daily\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/helendaily.com\/en\/banh-flan-mem-min-cho-bua-tiec-gia-dinh-them-ngot-ngao\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Helen Daily\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/helenrecipe.vn\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-21T18:44:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-22T10:03:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/helendaily.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/helendaily.com\/banh-flan-mem-min-cho-bua-tiec-gia-dinh-them-ngot-ngao\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/helendaily.com\/banh-flan-mem-min-cho-bua-tiec-gia-dinh-them-ngot-ngao\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"https:\/\/helendaily.com\/#\/schema\/person\/44658820ce9bf829137ce22976b6921e\"},\"headline\":\"B\u00e1nh trung thu m\u1ec1m m\u1ecbn cho b\u1eefa ti\u1ec7c gia \u0111\u00ecnh th\u00eam ng\u1ecdt ng\u00e0o\",\"datePublished\":\"2025-11-21T18:44:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-22T10:03:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/helendaily.com\/banh-flan-mem-min-cho-bua-tiec-gia-dinh-them-ngot-ngao\/\"},\"wordCount\":394,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/helendaily.com\/banh-flan-mem-min-cho-bua-tiec-gia-dinh-them-ngot-ngao\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/helendaily.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1.png\",\"articleSection\":[\"C\u00f4ng Th\u1ee9c\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/helendaily.com\/banh-flan-mem-min-cho-bua-tiec-gia-dinh-them-ngot-ngao\/\",\"url\":\"https:\/\/helendaily.com\/banh-flan-mem-min-cho-bua-tiec-gia-dinh-them-ngot-ngao\/\",\"name\":\"B\u00e1nh trung thu m\u1ec1m m\u1ecbn cho b\u1eefa ti\u1ec7c gia \u0111\u00ecnh th\u00eam ng\u1ecdt ng\u00e0o - Helen Daily\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/helendaily.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/helendaily.com\/banh-flan-mem-min-cho-bua-tiec-gia-dinh-them-ngot-ngao\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/helendaily.com\/banh-flan-mem-min-cho-bua-tiec-gia-dinh-them-ngot-ngao\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/helendaily.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1.png\",\"datePublished\":\"2025-11-21T18:44:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-22T10:03:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/helendaily.com\/#\/schema\/person\/44658820ce9bf829137ce22976b6921e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/helendaily.com\/banh-flan-mem-min-cho-bua-tiec-gia-dinh-them-ngot-ngao\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/helendaily.com\/banh-flan-mem-min-cho-bua-tiec-gia-dinh-them-ngot-ngao\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/helendaily.com\/banh-flan-mem-min-cho-bua-tiec-gia-dinh-them-ngot-ngao\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/helendaily.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/helendaily.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1.png\",\"width\":400,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/helendaily.com\/banh-flan-mem-min-cho-bua-tiec-gia-dinh-them-ngot-ngao\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/helendaily.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"B\u00e1nh trung thu m\u1ec1m m\u1ecbn cho b\u1eefa ti\u1ec7c gia \u0111\u00ecnh th\u00eam ng\u1ecdt ng\u00e0o\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/helendaily.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/helendaily.com\/\",\"name\":\"Helen Daily\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/helendaily.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/helendaily.com\/#\/schema\/person\/44658820ce9bf829137ce22976b6921e\",\"name\":\"\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/helendaily.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/188edb7eed37fe5ffeb9b42c3fbacc192ca6f9029ecf716beebe84f4758104c1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/188edb7eed37fe5ffeb9b42c3fbacc192ca6f9029ecf716beebe84f4758104c1?s=96&d=mm&r=g\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/helendaily.com\"],\"url\":\"https:\/\/helendaily.com\/en\/author\/hendrix-bizonlygmail-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"B\u00e1nh trung thu m\u1ec1m m\u1ecbn cho b\u1eefa ti\u1ec7c gia \u0111\u00ecnh th\u00eam ng\u1ecdt ng\u00e0o - Helen Daily","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/helendaily.com\/en\/banh-flan-mem-min-cho-bua-tiec-gia-dinh-them-ngot-ngao\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"B\u00e1nh trung thu m\u1ec1m m\u1ecbn cho b\u1eefa ti\u1ec7c gia \u0111\u00ecnh th\u00eam ng\u1ecdt ng\u00e0o - Helen Daily","og_url":"https:\/\/helendaily.com\/en\/banh-flan-mem-min-cho-bua-tiec-gia-dinh-them-ngot-ngao\/","og_site_name":"Helen Daily","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/helenrecipe.vn","article_published_time":"2025-11-21T18:44:12+00:00","article_modified_time":"2025-11-22T10:03:18+00:00","og_image":[{"width":400,"height":400,"url":"https:\/\/helendaily.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/helendaily.com\/banh-flan-mem-min-cho-bua-tiec-gia-dinh-them-ngot-ngao\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/helendaily.com\/banh-flan-mem-min-cho-bua-tiec-gia-dinh-them-ngot-ngao\/"},"author":{"name":"","@id":"https:\/\/helendaily.com\/#\/schema\/person\/44658820ce9bf829137ce22976b6921e"},"headline":"B\u00e1nh trung thu m\u1ec1m m\u1ecbn cho b\u1eefa ti\u1ec7c gia \u0111\u00ecnh th\u00eam ng\u1ecdt ng\u00e0o","datePublished":"2025-11-21T18:44:12+00:00","dateModified":"2025-11-22T10:03:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/helendaily.com\/banh-flan-mem-min-cho-bua-tiec-gia-dinh-them-ngot-ngao\/"},"wordCount":394,"image":{"@id":"https:\/\/helendaily.com\/banh-flan-mem-min-cho-bua-tiec-gia-dinh-them-ngot-ngao\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/helendaily.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1.png","articleSection":["C\u00f4ng Th\u1ee9c"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/helendaily.com\/banh-flan-mem-min-cho-bua-tiec-gia-dinh-them-ngot-ngao\/","url":"https:\/\/helendaily.com\/banh-flan-mem-min-cho-bua-tiec-gia-dinh-them-ngot-ngao\/","name":"B\u00e1nh trung thu m\u1ec1m m\u1ecbn cho b\u1eefa ti\u1ec7c gia \u0111\u00ecnh th\u00eam ng\u1ecdt ng\u00e0o - Helen Daily","isPartOf":{"@id":"https:\/\/helendaily.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/helendaily.com\/banh-flan-mem-min-cho-bua-tiec-gia-dinh-them-ngot-ngao\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/helendaily.com\/banh-flan-mem-min-cho-bua-tiec-gia-dinh-them-ngot-ngao\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/helendaily.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1.png","datePublished":"2025-11-21T18:44:12+00:00","dateModified":"2025-11-22T10:03:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/helendaily.com\/#\/schema\/person\/44658820ce9bf829137ce22976b6921e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/helendaily.com\/banh-flan-mem-min-cho-bua-tiec-gia-dinh-them-ngot-ngao\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/helendaily.com\/banh-flan-mem-min-cho-bua-tiec-gia-dinh-them-ngot-ngao\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/helendaily.com\/banh-flan-mem-min-cho-bua-tiec-gia-dinh-them-ngot-ngao\/#primaryimage","url":"https:\/\/helendaily.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1.png","contentUrl":"https:\/\/helendaily.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1.png","width":400,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/helendaily.com\/banh-flan-mem-min-cho-bua-tiec-gia-dinh-them-ngot-ngao\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/helendaily.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"B\u00e1nh trung thu m\u1ec1m m\u1ecbn cho b\u1eefa ti\u1ec7c gia \u0111\u00ecnh th\u00eam ng\u1ecdt ng\u00e0o"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/helendaily.com\/#website","url":"https:\/\/helendaily.com\/","name":"Helen Daily","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/helendaily.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/helendaily.com\/#\/schema\/person\/44658820ce9bf829137ce22976b6921e","name":"","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/helendaily.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/188edb7eed37fe5ffeb9b42c3fbacc192ca6f9029ecf716beebe84f4758104c1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/188edb7eed37fe5ffeb9b42c3fbacc192ca6f9029ecf716beebe84f4758104c1?s=96&d=mm&r=g"},"sameAs":["https:\/\/helendaily.com"],"url":"https:\/\/helendaily.com\/en\/author\/hendrix-bizonlygmail-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/helendaily.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/helendaily.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/helendaily.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helendaily.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helendaily.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7995"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/helendaily.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7995\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8012,"href":"https:\/\/helendaily.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7995\/revisions\/8012"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helendaily.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/helendaily.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/helendaily.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/helendaily.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}